
| სტატუსი | აირჩიეთ ქალაქი |
| ბრენდის ქვეყანა | |
| რაოდენობა და ფორმა | 1 ტუბი |
| მოქმედი ნივთიერება | estradiol valerate |
| დოზა | 0.1% |
ესტრიოლი® ვაგინალური კრემი 1 მგ
(Dr. KADE - გერმანია)
ASSOS
პროდუქტის მოკლე აღწერა
ესტრიოლი® ვაგინალური კრემი
აქტიური ნივთიერება: 1 გ კრემი შეიცავს 1 მგ ესტრიოლს.
დამხმარე ნივთიერებები: პროპილენგლიკოლი 20 მგ.
იხილეთ დამხმარე ნივთიერებები 6.1-ში.
ვაგინალური კრემი
კრემისფერი თეთრი.
4.1. თერაპიული ჩვენებები
იგი გამოიყენება ესტროგენის დეფიციტით გამოწვეული სიმპტომების სამკურნალოდ.
4.2. დოზირება და გამოყენების მეთოდი
თუ ექიმის მიერ სხვა რამ არ არის გათვალისწინებული, რეკომენდებულია გამოყენების შემდეგი მეთოდი: შევსებული აპლიკატორი უდრის 1 გრამ ესტრიოლს, რომელიც შეიცავს 1 მგ ესტრიოლს. ვაგინალური გამოყენება ესტროგენის დეფიციტის გამო სისტემური და შარდსასქესო სისტემის სიმპტომების არსებობისას, გამოიყენეთ 1/2 ან 1 აპლიკატორი ესტრიოლი®-ით სავსე (ექვივალენტური 0,5 მგ ან 1 მგ ესტრიოლი) ინტრავაგინალურად 3 კვირის განმავლობაში. შემდგომი მკურნალობა ტარდება კვირაში ორჯერ, გადართვა შემდგომ დოზაზე 0,5 მგ (შეესაბამება 1/2 აპლიკატორს). უფრო მაღალი დოზები არ არის რეკომენდებული ვაგინალური მიღებისთვის.
წინა და პოსტოპერაციულ პერიოდში პაციენტების მკურნალობა, რომლებსაც უნდა ჩაუტარდეთ ქირურგიული ჩარევა საშოზე
ესტრიოლი®-ის 1/2 ან 1 აპლიკატორი (შეესაბამება 0,5 მგ ან 1 მგ ესტრიოლს) ყოველდღიურად შეჰყავთ ოპერაციამდე ორი კვირით ადრე. ოპერაციის შემდეგ კვირაში ორჯერ შეჰყავთ 0,5 მგ ესტრიოლი (შეესაბამება 1/2 აპლიკატორს).
ადგილობრივი გამოყენება
მკურნალობის პირველ კვირას, დღეში ერთხელ, აპლიკატორი გამოიყენება კანის შესაბამის უბანზე. შემდეგ გამოიყენეთ კვირაში 2 ან 3-ჯერ.
გამოყენების წესი
ესტრიოლი® გამოიყენება ორი გზით, როგორც ზემოთ იყო აღწერილი, ადგილობრივად კანზე ან საშოში, ესტროგენის დეფიციტის ნიშნების ადგილმდებარეობის მიხედვით.
დამატებითი ინფორმაცია სპეციალური პოპულაციების შესახებ
თირკმლის/ღვიძლის უკმარისობა
არ არსებობს კონკრეტული ინფორმაცია თირკმლის/ღვიძლის უკმარისობის შესახებ.
ბავშები
ესტრიოლი® არ არის განკუთვნილი ბავშვებისთვის. ბავშვებში ესტრიოლის შემცველი პრეპარატების შემთხვევითი გამოყენების შემთხვევაში განსაკუთრებული ტოქსიკურობა მოსალოდნელი არ არის. თუმცა, გულისრევა შეიძლება მოხდეს.
ხანდაზმულები
არ არსებობს კონკრეტული ინფორმაცია გერიატრიულ პოპულაციაში გამოყენების შესახებ.
4.3. უკუჩვენებები
4.4. სპეციალური გაფრთხილებები და სიფრთხილის ზომები გამოყენებისას
პაციენტისა და მისი ოჯახის დეტალური ისტორია უნდა იქნას აღებული მკურნალობის დაწყებისას ან ხელახალი დანიშვნისას.
პაციენტმა უნდა გაიაროს ზოგადი და გინეკოლოგიური გამოკვლევა ესტრიოლი®-ით მკურნალობის დაწყებამდე და მის დროს რეგულარული ინტერვალებით (გრძელვადიანი თერაპიისთვის 6 თვიანი ინტერვალით). ეს განსაკუთრებით ეხება პაციენტებს მუდმივი და მორეციდივე ვაგინალური სისხლდენით.
რა ცვლილებები შენიშნეს პაციენტებმა მკურნალობის დროს, მაგალითად. გენიტალიებიდან მოულოდნელი სისხლდენა ან მკერდის ცვლილებები უნდა შეატყობინოთ და შეატყობინოთ თქვენს ექიმს.
თუ ვაგინალური ინფექცია არსებობს, მკურნალობა უნდა ჩატარდეს ესტრიოლით თერაპიის დაწყებამდე ან მის დროს. აპლიკატორი უნდა იქნას გამოყენებული ფრთხილად, როგორც აღწერილია. თუ რომელიმე დოზა გამოტოვებულია, გამოტოვებული დოზა უნდა გამოტოვოთ და
მკურნალობა რეგულარულად უნდა გაგრძელდეს შემდეგი დოზით. თუ ესტრიოლი® გამოიყენება კვირაში 2 ან 3-ჯერ,
გამოტოვებული დოზა უნდა იქნას მიღებული მეორე საღამოს.
რომელიმე ქვემოთ ჩამოთვლილი მდგომარეობა ან დაავადება; პაციენტები, რომლებსაც აქვთ ადრე, ადრე, გაუარესება ორსულობის დროს ან წინასწარი ჰორმონალური თერაპიის დროს, რეგულარულად უნდა აკონტროლონ. ეს ასევე ეხება იმ შემთხვევაში, თუ შემდეგი პირობები ან დაავადებები წარმოიქმნება ან გაუარესდება ესტრიოლი® მკურნალობის დროს:
ქალებში, რომლებიც იღებენ ხანგრძლივ ესტროგენულ თერაპიას, ენდომეტრიუმის პროლიფერაციის ხარისხი უნდა განისაზღვროს წელიწადში ერთხელ პროგესტერონის ტესტის ჩატარებით. როგორც წესი, ესტროგენის ხანგრძლივი გამოყენებისას შეიძლება მოხდეს ენდომეტრიუმის პროლიფერაცია. ამიტომ, პაციენტები რეგულარულად უნდა იყვნენ მონიტორინგი ენდომეტრიუმის კიბოს გაზრდილი რისკის გამო პოსტმენოპაუზურ პაციენტებში, რომლებიც იღებენ ესტროგენებს.
იშვიათ შემთხვევებში მკურნალობის დროს შეიძლება მოხდეს სისხლდენა. თუ სისხლდენა ხდება გარღვევის ან ლაქების სახით მკურნალობიდან რამდენიმე თვის შემდეგ ან მკურნალობის ბოლოს, გამომწვევი მიზეზი უნდა იყოს გამოკვლეული. შესაძლოა საჭირო გახდეს ენდომეტრიუმის ბიოფსია ავთვისებიანი გადაგვარების ეჭვის გამოსარიცხად.
ესტრიოლი®-ში შემავალმა პროპილენგლიკოლმა შეიძლება გამოიწვიოს კანის გაღიზიანება.
4.5. ურთიერთქმედება სხვა სამკურნალო საშუალებებთან და ურთიერთქმედების სხვა ფორმები
ესტრიოლი® მკურნალობის დროს გამოყენებული ლატექსის პრეზერვატივების მომსახურების ვადა და შესაბამისად დამცავი ეფექტურობა შეიძლება შემცირდეს.
დამატებითი ინფორმაცია სპეციალური პოპულაციების შესახებ
ურთიერთქმედების კვლევები არ ჩატარებულა სპეციალურ პოპულაციებში. ბავშვთა მოსახლეობა
პედიატრიულ პოპულაციაში ურთიერთქმედების კვლევები არ ჩატარებულა.
4.6. ორსულობა და ლაქტაცია
ზოგადი რჩევები
ორსულობის კატეგორია: X.
რეპროდუქციული ასაკის ქალები/კონტრაცეფცია
მკურნალობის პერიოდში რეპროდუქციული ასაკის ქალებს ურჩევენ გამოიყენონ ეფექტური კონტრაცეფცია. ესტრიოლი® მკურნალობის დროს გამოყენებული ლატექსის პრეზერვატივების მომსახურების ვადა და შესაბამისად დამცავი ეფექტურობა შეიძლება შემცირდეს. ორსულობის პერიოდი
არ არსებობს ადექვატური მონაცემები ორსულ ქალებში ესტრიოლი® გამოყენების შესახებ. ის არ უნდა იქნას გამოყენებული ორსულობის დროს.
ლაქტაციის პერიოდი
ესტრიოლი არ უნდა იქნას გამოყენებული ძუძუთი კვების დროს, რადგან ესტრიოლი გამოიყოფა დედის რძეში.
რეპროდუქციული უნარი/ფერტილობა
ესტრიოლი®-ის ნაყოფიერებაზე კონტროლირებადი კვლევები არ ჩატარებულა.
4.7. გავლენა მანქანის მართვისა და მექანიზმებთან მუშაობის უნარზე
უცნობია გავლენას ახდენს თუ არა ის ავტომობილის მართვისა და მექანიზმებთან მუშაობის უნარზე.
4.8. არასასურველი ეფექტები
როგორც ყველა მედიკამენტს, ადამიანებს, რომლებიც მგრძნობიარენი არიან ესტრიოლში შემავალი ნივთიერებების მიმართ, შეიძლება განიცადონ გვერდითი მოვლენები.
გვერდითი ეფექტების უმეტესობა ვითარდება მკურნალობის დასაწყისში და დაკავშირებულია ესტროგენების გამოყენებასთან. თუ ეს გვერდითი ეფექტები გაუარესდება, გაგრძელდება რამდენიმე კვირა ან მეტხანს, უნდა მიმართოთ ექიმს.
გვერდითი რეაქციების სიხშირე მითითებულია შემდეგნაირად:
[ძალიან ხშირად (1/10); საერთო (1/100-დან <1/10-მდე); იშვიათად (1/1000-დან <1/100-მდე); იშვიათად (1/10000-დან <1/1000-მდე); ძალიან იშვიათი (<1/10,000), უცნობი (არ შეიძლება შეფასდეს ხელმისაწვდომი მონაცემებით)]
სისხლძარღვთა დაავადებები
არახშირი: არტერიული წნევის მომატება.
კუჭ-ნაწლავის დაავადებები
იშვიათად: გულისრევა და კუჭ-ნაწლავის დარღვევები (განსაკუთრებით მკურნალობის დასაწყისში).
ძვალ-კუნთოვანი სისტემის, შემაერთებელი ქსოვილისა და ძვლების დაავადებები
ძალიან იშვიათად: ფეხის კრუნჩხვები და სიმძიმის შეგრძნება ფეხებში.
სასქესო ორგანოების და სარძევე ჯირკვლების დაავადებები
იშვიათად: სარძევე ჯირკვლების ტკივილი, მასტალგია (განსაკუთრებით მკურნალობის დასაწყისში), ლაქები, ვაგინალური ტემპერატურის მომატება, გაღიზიანება ქავილით, წვით და სიწითლით, ვაგინალური გამონადენის მომატება (განსაკუთრებით საშვილოსნოს ყელის ჰიპერსეკრეციის სახით).
იშვიათი: საშვილოსნოს სისხლდენა.
ხანგრძლივი გამოყენებისას შეიძლება მოხდეს ენდომეტრიუმის პროლიფერაციული ზრდა.
ზოგადი დარღვევები და მოვლენები ინექციის ადგილზე
არახშირი: წონის გარდამავალი მატება, შეშუპება.
იშვიათი: შაკიკის თავის ტკივილი.
ლორწოვან გარსებზე გამოყენებისას შეიძლება გამოიწვიოს კანის გაღიზიანება მასში შემავალი პროპილენგლიკოლის გამო.
დამატებითი ინფორმაცია სპეციალური პოპულაციების შესახებ
ბავშვთა მოსახლეობა
ბავშვებში ესტრიოლის შემცველი პრეპარატების შემთხვევითი გამოყენების შემთხვევაში განსაკუთრებული ტოქსიკურობა მოსალოდნელი არ არის. თუმცა, გულისრევა
ხილული.
4.9. დოზის გადაჭარბება და მისი მკურნალობა
დოზის გადაჭარბების სიმპტომები
გულისრევა, ღებინება, მკერდის მგრძნობელობა და ვაგინალური სისხლდენა შეიძლება იყოს დოზის გადაჭარბების ნიშნები.
სიფრთხილის ზომები ჭარბი დოზის მკურნალობისას
სიმპტომები შეიძლება შემცირდეს დოზის შემცირებით ან მკურნალობის შეწყვეტით.
5.1. ფარმაკოდინამიკური თვისებები
ფარმაკოთერაპიული ჯგუფი: ბუნებრივი და ნახევრად სინთეზური ესტროგენები.
ათქ კოდი: G03CA04
მოქმედების მექანიზმი
ეს ნივთიერება არის ბუნებრივად წარმოქმნილი ჰორმონი ესტროგენი და წარმოადგენს ესტრადიოლისა და ესტრონის ძირითად მეტაბოლიტს ადამიანის ორგანიზმში. მიუხედავად იმისა, რომ ესტრადიოლზე ნაკლებად აქტიურია, მას ჩვეულებრივ აქვს ესტროგენების და მსგავსი გამოყენების ეფექტი. ეს პრეპარატი მრავალი წელია გამოიყენება მედიცინაში და შედის ყველა ფარმაკოპეაში.
ესტრიოლის თერაპიული ეფექტურობა ნაჩვენებია ვულვაგინალური დარღვევების დროს, რომელსაც თან ახლავს ესტროგენის დეფიციტი (როგორიცაა ქავილი, საშოს სიმშრალე), დისპერუნია, ატროფიული კოლპიტი, ვულვიტი, ესტროგენ-დეფიციტური გამონადენი, ცერვიციტი, ვაგინალური სტენოზი, წყლულები საშოში წნევის და გაფართოების გამო. გინეკოლოგიური ოპერაციების წინ და შემდეგ. ესტრიოლის თერაპიული ეფექტურობა ასევე ნაჩვენებია მის თანმხლებ მკურნალობაში სხვადასხვა დაავადებების დროს: ვაგინალური ინფექციები, ქვედა საშარდე გზების ატროფიული ცვლილებები, ატროფიული ურეთროცისტოზი, როგორც დამხმარე თერაპია შარდის შეუკავებლობისთვის, მენოპაუზის დარღვევები, ესტროგენ-დეფიციტური კანის ატროფია, გარეგანი ატროფია. ვაგინალურ ნაცხში.
ესტროგენები ბუნებრივი ჰორმონებია, რომლებიც წარმოიქმნება პრემენოპაუზური ქალების საკვერცხეებში. ესტრადიოლი არის საკვერცხეების მიერ წარმოებული ყველაზე აქტიური ესტროგენი.
ესტრიოლს აქვს 10-ჯერ ნაკლები ესტროგენული აქტივობა, როგორც ესტრადიოლის მეტაბოლიტი. ორსულობის დროს ესტრიოლის მაღალი დონე წარმოიქმნება ესტრონის 16-ჰიდროქსილირების გამო. ესტროგენების საერთო ეფექტი არის ქალის რეპროდუქციული ორგანოების და მეორადი სექსუალური მახასიათებლების განვითარების ხელშეწყობა. სარძევე ჯირკვლების, საშვილოსნოს და ზოგიერთი დამხმარე ორგანოს ფუნქციებს, განსაკუთრებით ენდომეტრიუმის გამრავლებას, დეციდუას წარმოქმნას, საშვილოსნოს ყელში და საშოში ციკლურ ცვლილებებს აკონტროლებს ესტროგენები. ესტროგენები აკონტროლებენ გონადოტროპინების გამოყოფას წინა ჰიპოფიზის ჯირკვლიდან უკუკავშირის მექანიზმით. ის ასევე აკონტროლებს საშვილოსნოს სპონტანურ აქტივობას ორსულობის გვიან პერიოდში.
არსებობს დამახასიათებელი განსხვავებები ესტროგენებს შორის, სახელწოდებით ესტრადიოლი, ესტრონი და ესტრიოლი, და სასარგებლოა ამ განსხვავებების ცოდნა ესტრიოლით მკურნალობის შემთხვევაში. ესტრიოლს აქვს სხვადასხვა ეფექტი მწვავე და ქრონიკული გამოყენებისას. მაგალითად, ესტრიოლის ერთჯერადი დოზა ავლენს მოკლევადიან სრულად ესტროგენულ ეფექტს (მაგ., საშვილოსნოს წყლის შეკავება, ადრეული ცილის სინთეზი). გარდა პროლიფერაციული ეფექტისა, ესტრიოლი ასევე ზრდის სისხლის ნაკადს და ქსოვილებში სისხლძარღვებს. მას აქვს სელექციური ეფექტი საშვილოსნოს ყელზე, საშოსა და ვულვაზე, ხოლო რბილად მოქმედებს ენდომეტრიუმზე. კლინიკურმა კვლევებმა აჩვენა, რომ ესტრიოლს შეუძლია შეცვალოს ვაგინალური და საშვილოსნოს ყელის ატროფია ეპითელიუმის პროლიფერაციის სტიმულირებით. თუმცა, ასეთი ეფექტი ენდომეტრიუმზე არ დაფიქსირებულა.
ესტრადიოლის ფარმაკოკინეტიკური ეფექტი დამოკიდებულია მის, როგორც ჰორმონის შეკავშირებაზე ესტრიოლის რეცეპტორების კომპლექსთან უჯრედის ბირთვში. ესტროგენზე მგრძნობიარე უჯრედებს აქვთ ესტროგენის რეცეპტორები ციტოზოლში. უჯრედში შესვლის შემდეგ ესტრიოლი აკავშირებს ციტოზოლის რეცეპტორს და ეს კომპლექსი გადადის უჯრედის ბირთვში, სადაც ის განახორციელებს თავის ძირითად მოქმედებას. ეფექტისთვის აუცილებელია ამ კომპლექსის გადანერგვა საშვილოსნოში.
როგორც ამ ეფექტების კლინიკური შედეგი, ესტრიოლი® გამოიყენება მენოპაუზის და პოსტმენოპაუზის დარღვევების სამკურნალოდ, ესტროგენის დეფიციტის გამო. ეს ეფექტი, რომელიც ხდება უჯრედულ დონეზე, აქვს სასარგებლო გავლენა ეპითელიუმის პროლიფერაციაზე, მაგრამ არ იწვევს ჰიპერპლაზიას. ის ააქტიურებს უჯრედულ მეტაბოლიზმს და პროლიფერაციას, როგორც მოკლევადიანი ეფექტი უჯრედის ბირთვში. მისი გახანგრძლივებული ზემოქმედებით, მნიშვნელოვანი პროლიფერაციის შემთხვევაში, ესტრიოლის რეცეპტორების კომპლექსი მაშინვე იშლება და მაშინვე წყვეტს მოქმედებას უჯრედის ბირთვზე. ამ შედეგების გამო, მოხსენებული იქნა, რომ დღიური დოზის მიღება მრავალჯერადი დოზის ნაცვლად ერთი დოზის გაზრდის ეფექტს. მეორეს მხრივ, ვაგინალური ქსოვილი უფრო მგრძნობიარეა ესტრიოლის მიმართ, რადგან ის შეიცავს უფრო მეტ ესტრიოლის რეცეპტორებს, ვიდრე საშვილოსნო.
5.2. ფარმაკოკინეტიკური თვისებები
Ზოგადი მახასიათებლები
ესტრიოლის აბსორბციისა და განაწილების დეტალური პრეკლინიკური კვლევები ვაგინალური მიღების შემდეგ არ ჩატარებულა. თუმცა, არსებობს მრავალი კვლევა და პუბლიკაცია, რომელიც დოკუმენტირებულია მისი კლინიკური გამოყენების დროს. ესტრიოლის თერაპიული ეფექტურობა მდგომარეობს აქტიური ნივთიერების ადგილობრივ ხელმისაწვდომობაში გამოყენების ადგილზე. როდესაც ხდება სისტემური რეზორბცია, მოცემულია შემდეგი ინფორმაცია:
აბსორბცია®
მაქსიმუმ 600-700 პგ/მლ 1 გ ესტრიოლის ვაგინალური გამოყენების შემდეგ 1-3 საათში
ესტრიოლის პლაზმური კონცენტრაცია მიიღწევა. დისტრიბუცია
ესტრიოლი პლაზმაში 8% თავისუფალია. 91% უკავშირდება ალბუმინს და 1% SBHG-ს. ბიოტრანსფორმაცია
ესტრიოლი ინაქტივირებულია კონიუგაციით ღვიძლში და თირკმელებში მნიშვნელოვანი ცვლილებების გარეშე. მეტაბოლიზდება ღვიძლში ძირითადად გლუკურონიდებად და სულფატებად. მისი მნიშვნელოვანი მეტაბოლიტებია ესტრიოლ-16-გლუკოზიდურონატი, ესტრიოლ-3-გლუკოზიდურონატი, ესტრიოლ-3-სულფატი და სხვადასხვა პოლიკონიუგატები.
გამოყოფა
ესტრიოლი გამოიყოფა ძირითადად თირკმელებით და მცირე ნაწილი კონიუგირებული სახით ნაღვლის წვენთან ერთად.
5.3. პრეკლინიკური უსაფრთხოების მონაცემები
არსებობს კარგი უსაფრთხოების მტკიცებულება ამ დიდი ხნის დამკვიდრებული სამკურნალო პროდუქტისთვის და არ არსებობს ტოქსიკოლოგიური რისკი, მუტაგენურობის, ტერატოგენურობისა და კანცეროგენურობის ჩათვლით, რომლებიც მოხსენებულია ვაგინალური და ადგილობრივი გამოყენებისთვის ამ რეკომენდებული ჩვენებებისთვის.
6.1. დამხმარე ნივთიერებების სია
6.2. შეუთავსებლობა
არ არის ცნობილი შეუთავსებლობა.
6.3. ვარგისობა
60 თვე.
6.4. განსაკუთრებული სიფრთხილის ზომები შენახვისას
შეინახეთ 25°C-ზე დაბალ ტემპერატურაზე.
6.5. შეფუთვა
იწარმოება 35, 50 და 100 გრამიანი ალუმინის მილებში, მუყაოს კოლოფში საკუთარი აპლიკატორით და გამოყენების ინსტრუქციით.
6.6. ადამიანის ნარკოტიკების ნარჩენების განადგურება და სხვა სპეციალური ღონისძიებები
ის უნდა განადგურდეს სამედიცინო ნარჩენების კონტროლის წესებისა და შეფუთვისა და შეფუთვის ნარჩენების კონტროლის წესების შესაბამისად.
ASSOS ფარმაცევტული, ქიმიური, საკვები პროდუქტების წარმოება და ვაჭრობა. Inc. UMRANİYE 34773, სტამბული
ტელ: 216 612 9191
ფაქსი: 216 612 9192